Тесты по русскому языку для иностранных граждан. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)

Содержание
  1. Опорный Тюменский индустриальный университет
  2. Комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ
  3. Тестирование по русскому языку как иностранному на гражданство РФ
  4. Тестирование по русскому языку как иностранному ТРКИ, уровни А1-С2
  5. Порядок проведения тестирования
  6. Продолжительность экзамена
  7. Уровни и стоимость тестирования в системе ТРКИ
  8. Международный государственный экзамен по русскому языку ТРКИ
  9. Что такое ТРКИ?
  10. Как появился ТРКИ?
  11. Зачем иностранному абитуриенту сдавать ТРКИ?
  12. Какие уровни включает экзамен?
  13. Как проходит тестирование?
  14. Можно ли пересдать тест, если не получилось с первого раза?
  15. Сколько действует сертификат ТРКИ?
  16. Трки 4 тренировочные тесты русский. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)
  17. Соотношение уровней владения русским языком как иностранным с уровнями владения другими европейскими языками:
  18. О тестировании по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)
  19. порядок проведения тестирования
  20. Типовые тесты по уровням

Опорный Тюменский индустриальный университет

Тесты по русскому языку для иностранных граждан. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)

Региональный центр тестирования ТИУ занимается организацией и проведением:

  • комплексного экзамена по русскому языку, истории и основам законодательства РФ для иностранных граждан и лиц без гражданства, желающих оформить: 1) разрешение на работу в РФ / патент,2) разрешение на временное проживание в РФ,3) вид на жительство в РФ;
  • государственного тестирования по русскому языку иностранных граждан и лиц без гражданства, претендующих на приём в гражданство РФ;
  • экзаменовв системе ТРКИ.

Комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ

 
О комплексном экзамене

Комплексный экзамен проводится в целях определения уровня владения иностранным гражданином русским языком как иностранным, знания истории России и основ законодательства Российской Федерации.

Требования к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи данного экзамена, утверждены Министерством образования и науки Российской Федерации:

по русскому языку как иностранному:

  • уметь читать небольшие по объему тексты (реклама, объявления, вывески, надписи, указатели, фрагменты интервью, короткие тексты страноведческого характера) с установкой на общий охват содержания, а также определять тему текста, понимать содержащуюся в нем основную и дополнительную информацию;
  • уметь заполнять анкеты, бланки, извещения (на получение посылки, перевода), написать заявление (о приеме на работу, о приеме ребенка в школу); тематика и жанры текстов актуальны для официально-деловой, профессиональной и социально-бытовой сфер общения;
  • понимать на слух основное содержание и значимые детали монолога и диалога (коммуникативные намерения его участников); речевые ситуации характерны для социально-бытовой, официально-деловой, профессиональной и социально-культурной сфер общения;
  • уметь создавать в соответствии с коммуникативной установкой связные, логичные устные монологические сообщения на предложенную тему, а также адекватно участвовать в диалогическом общении в ограниченном наборе ситуаций официально-деловой, профессиональной и социально-бытовой сфер общения;
  • использовать в процессе речевой деятельности ограниченный набор языковых (лексико-грамматических и фонетико-интонационных) навыков и умений; объем лексического минимума составляет 850 единиц.

по истории России:

  • знать основные факты и события российской истории в соответствии с исторической хронологией и связанные с ними основные историко-культурные памятники;
  • знать основные религиозные конфессии, национально-культурные и религиозные традиции российского общества;
  • знать имена известных политических и государственных деятелей, выдающихся деятелей науки и культуры России, их вклад в историю развития российского общества и мировой культуры.

по основам законодательства Российской Федерации:

  • знать основы конституционного строя Российской Федерации;
  • знать основные права, свободы и обязанности иностранных граждан в Российской Федерации;
  • знать правила въезда иностранных граждан в Российскую Федерацию, пребывания и проживания на территории Российской Федерации, выезда из Российской Федерации;
  • знать основы гражданского, семейного и трудового права Российской Федерации;
  • знать основы взаимодействия с органами государственной власти в Российской Федерации;
  • знать основания юридической ответственности иностранных граждан в Российской Федерации;
  • знать основы взаимодействия иностранных граждан с дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями государства своего гражданства.

Объем лексического минимума знаний иностранных граждан по истории России и основам законодательства Российской Федерации должен составлять до 500 единиц (при этом иностранный гражданин может пользоваться словарями исторических терминов и юридических терминов).  

Порядок проведения экзамена

С 1 января 2015 года иностранные граждане, желающие оформить разрешение на работу, патент, разрешение на временное проживание либо вид на жительство, в соответствии с Федеральным законом № 74 от 20.04.14 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» и приказом Минобрнауки России № 1156 от 28.08.

14 «Об утверждении формы, порядка проведения экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ и требований к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи указанного экзамена» должны подтвердить знание этих предметов соответствующим сертификатом.

  

Стоимость прохождения экзамена:

для получения разрешения на работу или патента4 900 руб.
для получения вида на жительство или разрешения на временное проживание5 300 руб.

  

Комплексный экзамен состоит из семи компонентов.

 

Модуль «Русский язык» включает 5 компонентов:

  • Компонент 1. Лексика. Грамматика
  • Компонент 2. Чтение
  • Компонент 3. Аудирование
  • Компонент 4. Письмо
  • Компонент 5. Говорение

Модуль «История России» состоит из 1 компонента.

Модуль «Основы законодательства РФ» также состоит из 1 компонента.

Перед экзаменом проводится инструктаж на русском языке. В инструктаже разъясняется:

  • порядок заполнения ответов в матрицах на контрольных листах по пяти компонентам модуля «Русский язык»(«Лексика. Грамматика», «Чтение», «Аудирование», «Письмо» и «Говорение»), а также по модулям «История России» и «Основы законодательства РФ»;
  • время отдельных этапов экзамена;
  • правила соблюдения дисциплины при прохождении экзамена.

Тестирование по русскому языку как иностранному на гражданство РФ

 
О тестировании по русскому языку как иностранному на гражданство РФ

Государственное тестирование по русскому языку для приема в гражданство Российской Федерации подтверждает уровень владения русским языком, который считается достаточным для повседневного общения (Базовый уровень). При успешной сдаче тестового экзамена выдается государственный сертификат о прохождении тестирования.

Экзамен состоит из пяти частей: «Чтение», «Письмо», «Лексика. Грамматика», «Аудирование» и «Говорение».

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту.

В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.

Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.

Перед началом тестирования экзаменатор дает инструкцию по выполнению теста, информирует о времени выполнения теста и о правилах оформления контрольного листа, который выдается перед началом работы вместе с экзаменационными вопросами.

Продолжительность экзамена — около 3,5 часов:

Чтение45 минут
Письмо45 минут
Лексика. Грамматика45 минут
Аудирование30 минут
Говорение (устный экзамен)30 минут

 Контрольные листы (матрицы) заполняются синей ручкой. Все уточняющие вопросы можно задать только до начала экзамена.

Во время экзамена не разрешается пользоваться словарями и справочными материалами, а также разговаривать с другими тестируемыми.

После истечения времени, отведенного на каждый субтест, весь тестовый материал и контрольные листы возвращаются экзаменатору.  

Стоимость тестирования

Стоимость за тестирование одного человека
Тестирование по русскому языку для получения гражданства РФ4500 руб.

Тестирование по русскому языку
как иностранному (ТРКИ, уровни А1-С2)

О тестировании по русскому языку как иностранному
(ТРКИ, уровни А1-С2)

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:

  • ТЭУ — Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
  • ТБУ — Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
  • ТРКИ-1 — Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
  • ТРКИ-2 — Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
  • ТРКИ-3 — Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
  • ТРКИ—4 — Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).

  

Порядок проведения тестирования

ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:

  • Элементарный,
  • Базовый,
  • I сертификационный,
  • II сертификационный,
  • III сертификационный,
  • IV сертификационный.

Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):

  • Лексика. Грамматика,
  • Чтение,
  • Аудирование,
  • Письмо,
  • Говорение.

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту.

В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.

 
Записаться на тестирование  можно по телефону +7(3452)683-405

Источник: https://www.tyuiu.ru/mezhdunarodnaja-2/regionalnyj-tsentr-testirovaniya-po-russkomu-yazyku/

Тестирование по русскому языку как иностранному ТРКИ, уровни А1-С2

Тесты по русскому языку для иностранных граждан. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:

  • ТЭУ — Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
  • ТБУ — Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
  • ТРКИ-1 — Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
  • ТРКИ-2 — Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
  • ТРКИ-3 — Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
  • ТРКИ—4 — Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.

РоссияЭлементарный уровеньБазовый уровеньI уровень (ТРКИ-1)II уровень (ТРКИ-2)III уровень (ТРКИ-3)IV уровень (ТРКИ-4)
A1A2B1B2C1C2
ЕвропаLevel 1 Breakthrough LevelLevel 2 Waystage LevelLevel 3 Threshold LevelLevel 4 Vantage LevelLevel 5 Effective Operational ProficiencyLevel 6 Good User
СШАNoviceIntermediateIntermediate-HighAdvancedAdvanced PlusSuperior Native

C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Association of Language Testers in Europe (ALTE).

Порядок проведения тестирования

ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:

  • Элементарный,
  • Базовый,
  • I сертификационный,
  • II сертификационный,
  • III сертификационный,
  • IV сертификационный.

Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):

  • Лексика. Грамматика,
  • Чтение,
  • Аудирование,
  • Письмо,
  • Говорение.

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту.

В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.

Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.

Продолжительность экзамена

Компонент (субтест)Элементарный уровеньБазовый уровеньI сертификационный уровень
Лексика. Грамматика50 мин.50 мин.60 мин.
Чтение50 мин.50 мин.50 мин.
Аудирование30 мин.35 мин.35 мин.
Письмо50 мин.50 мин.60 мин.
Говорение30 мин.25 мин.25 мин.
Общая продолжительность:3 ч. 30 мин.3 ч. 30 мин.3 ч. 50 мин.
Письменная часть экзамена:180 мин.185 мин.205 мин.
Компонент (субтест)II сертификационный уровеньIII сертификационный уровеньIV сертификационный уровень
Лексика. Грамматика90 мин.90 мин.60 мин.
Чтение60 мин.75 мин.80 мин.
Аудирование35 мин.35 мин.40 мин.
Письмо60 мин.60 мин.60 мин.
Говорение35 мин.40 мин.50 мин.
Общая продолжительность:4 ч. 40 мин.5 ч. 00 мин.4 ч. 50 мин.
Письменная часть экзамена:280 мин.260 мин.290 мин.

Уровни и стоимость тестирования в системе ТРКИ

УровниСтоимость за тестирование одного человекаСтоимость за пересдачу 1-го субтеста
Элементарный (ТЭУ/А1) Минимальный уровень коммуникативной компетенции.5 700 руб.2 850 руб.
Базовый (ТБУ/А2) Начальный уровень коммуникативной компетенции.6 000 руб.3 000 руб.
Первый сертификационный (ТРКИ-I/В1) Средний уровень коммуникативной компетенции. Уровень абитуриента в вузы РФ.6 500 руб.3 000 руб.
Второй сертификационный (ТРКИ-II/В2) Достаточно высокий уровень коммуникативной компетенции.7 000 руб.3 150 руб.
Третий сертификационный (ТРКИ-III/C1) Высокий уровень коммуникативной компетенции.6 500 руб.3 250 руб.
Четвёртый сертификационный (ТРКИ-IV/C2) Свободное владение русским языком, близкое к уровню носителя языка.6 500 руб.3 250 руб.

Квитанция на оплату выдаётся в Центре тестирования и оплачивается в отделении банка, рядом с Центром.

Записаться на тестирование по уровням владения русским языком (ТРКИ) можно по тел.:

+7 (495) 374 65 17; +7 (495) 974 85 30 8(915)166-52-59

Направьте заявку для оперативной связи

+7 915 147 92 38

Источник: https://xn-----6kctncacjgce1efhiakewo2opd.xn--p1ai/trki/

Международный государственный экзамен по русскому языку ТРКИ

Тесты по русскому языку для иностранных граждан. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)

/ Жизнь в России / Русский язык

© Depositphotos.com

Для чего нужен тест по русскому языку (ТРКИ), как подготовиться и где сдать экзамен.

Что такое ТРКИ?

Аббревиатура ТРКИ обозначает Тест по русскому языку как иностранному. Распространен и английский вариант названия – Test of Russian as a Foreign Language (TORFL).

Это международный государственный экзамен по определению уровня владения русским языком. Также есть тестирование «Русский язык в профессиональных целях» – в туризме, в бизнесе.

Это отдельные тесты ТРКИ с тематической лексикой.

Как появился ТРКИ?

Тест появился в России в 1995 году. В его разработке принимали участие четыре вуза – Институт Пушкина, РУДН, МГУ и СПбГУ. Сегодня они входят в тестовый консорциум – разрабатывают материалы для тестирования, выдают сертификаты успешно выполнившим задания. У этих вузов есть свои тестовые центры в разных странах, где можно сдать экзамен.

Зачем иностранному абитуриенту сдавать ТРКИ?

© МФТИ

ТРКИ будет полезен тем, кто планирует учиться в российском университете на русском языке. Тест содержит лексику, которая понадобится во время учебы. Иметь сертификат при поступлении не обязательно, каждый вуз решает самостоятельно, запрашивать сертификат у абитуриента или нет.

Однако в некоторых случаях наличие сертификата ТРКИ может стать дополнительным преимуществом. Чтобы уточнить информацию о пакете документов, обратитесь в вуз, в который вы хотите поступить.

Это можно сделать через Личный кабинет абитуриента – зарегистрируйтесь и напишите напрямую в университет.
ТРКИ востребован и студентами, которым знание русского языка в дальнейшем понадобится для работы.

Это не только филологи, лингвисты, но и культурологи, нефтяники, экономисты, политологи. Они сдают тест, чтобы получить официальный сертификат, подтверждающий уровень владения языком.

Какие уровни включает экзамен?

ТРКИ (TORFL) включает шесть уровней: А1, А2, В1, В2, С1, С2. При этом сертификации подлежат только четыре уровня начиная с В1 (он так и называется – первый сертификационный).

  1. А1 (элементарный уровень, 60-80 часов подготовки) – позволяет освоить простейшую лексику: научиться здороваться, прощаться, обращаться с просьбами.
  2. А2 (базовый уровень, 160-200 часов подготовки) – содержит бытовую лексику, поможет объясниться в простых повседневных ситуациях (общение в магазине, транспорте, ресторане).
  3. В1 (первый сертификационный уровень, 400-480 часов подготовки) – поможет поддерживать социально-деловое взаимодействие, содержит учебную лексику.
  4. В2 (второй сертификационный уровень, 560-680 часов подготовки) – позволяет свободно общаться, понимать информацию из СМИ и лекций; пользоваться различными языковыми стилями.
  5. С1 (третий сертификационный уровень, 960-1200 часов подготовки) – возможность говорить в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений, эффективно использовать язык в учебе и профессиональной деятельности.
  6. С2 (четвертый сертификационный уровень) – уровень носителя языка.

Что входит в тест?

Каждый уровень теста состоит из пяти субтестов:

  • Лексика; грамматика;
  • Чтение;
  • Аудирование;
  • Письмо;
  • Говорение.

Продолжительность теста зависит от уровня и составляет минимум 3,5 часа.

© ЮУрГУ

Существуют специальные краткосрочные курсы подготовки к сдаче экзаменов на базе тестовых центров. Как правило, такие курсы строятся по принципу интенсивных тренингов – абитуриенты не только изучают русский в необходимом объеме, но также адаптируются к формату экзаменов.

Образцы заданий для прохождения сертификационного тестирования и сдачи экзаменов в системе ТРКИ есть на сайте Института им. Пушкина.
Также Институт Пушкина предлагает дистанционные курсы разного уровня по изучению русского языка. Программы включают практические занятия с преподавателем по Skype и самостоятельную работу слушателей.

Онлайн-курсы изучения русского есть и в других российских вузах, например у ВШЭ, ЛЭТИ, РУДН.

Сколько стоит?

Стоимость и график проведения экзаменов устанавливает тестовый центр, где проходит ТРКИ. Цена варьируется от 5000 до 6700 рублей ($76-103).

Чтобы сдать ТРКИ (TORFL), нужно обращаться в аккредитованные центры (их список смотрите здесь) – только они имеют право проводить тестирование и выдавать государственный сертификат ТРКИ. Официальные площадки открыты по всей России, а также за рубежом: в Америке, странах Европы, Азии, Африки, СНГ.

Как проходит тестирование?

© Институт Пушкина

Вы можете пройти тестирование как в России, так и в других странах. Предварительно свяжитесь с аккредитованным центром, узнайте расписание экзаменов, выясните, какие документы нужны, при необходимости запишитесь.

В центры, расположенные за рубежом, приезжают сотрудники вузов с материалами тестирования, проводят тест (на бумаге или в электронном формате), забирают работы и увозят их на проверку.

После этого готовится сертификат и вручается тем, кто сдал экзамен.

Да, экзамен можно сдать дистанционно на базе любого аккредитованного экзаменационного центра.

Сотрудники отвечают за соблюдение необходимых технических условий (требований к помещению, оснащению аудитории), за идентификацию личности абитуриента, за конфиденциальность материалов.

После проведения экзамена тесты также высылают на проверку, через некоторое время тем, кто сдал тест, вручают сертификат

Можно ли пересдать тест, если не получилось с первого раза?

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту.

Если по одному из них тестируемый набрал меньше процентов, он имеет право еще раз пройти тестирование по несданному субтесту – за дополнительную плату в размере 50% от стоимости экзамена.

Абитуриенту выдается справка о прохождении тестирования, в которой указывают все результаты. В течение двух лет ее можно предъявить для пересдачи в любом аккредитованном центре. Результаты успешно сданных субтестов засчитываются при повторной сдаче экзамена.

Сколько действует сертификат ТРКИ?

В отличие от других языковых сертификатов он бессрочный. Каждый сертификат ТРКИ имеет уникальный номер и вносится в единую базу. Это позволяет, во-первых, проверить его подлинность, во-вторых, при необходимости запросить дубликат.

Подробнее об изучении русского языка в вузах читайте здесь.

Источник: https://studyinrussia.ru/life-in-russia/russian-language/international-russian-language-state-exam-trki-torfl/

Трки 4 тренировочные тесты русский. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)

Тесты по русскому языку для иностранных граждан. Тестирование по русскому языку как иностранному (трки, уровни а1-с2)

О тестировании по русскому языку как иностранному (ТРКИ, уровни А1-С2)

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:

  • ТЭУ — Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
  • ТБУ — Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
  • ТРКИ-1 — Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
  • ТРКИ-2 — Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
  • ТРКИ-3 — Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
  • ТРКИ-4 — Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.

Россия

Элементарный уровень

Базовый уровень

I уровень
(ТРКИ-1)

II уровень
(ТРКИ-2)

III уровень
(ТРКИ-3)

IV уровень
(ТРКИ-4)

Level 1
Breakthrough Level

Level 2
Waystage Level

Level 3 Threshold

Level

Level 4Vantage

Level

Level 5
Effective Operational Proficiency

Level 6
Good User

Intermediate-High

C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Association of Language Testers in Europe (ALTE).

Порядок проведения тестирования

ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:

  • Элементарный,
  • Базовый,
  • I сертификационный,
  • II сертификационный,
  • III сертификационный,
  • IV сертификационный.

Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):

  • Лексика. Грамматика,
  • Чтение,
  • Аудирование,
  • Письмо,
  • Говорение

Российская государственная многоуровневая система тестирования иностранных граждан по русскому языку ТРКИ (TORFL – Test of Russian as a Foreign Language) входит в качестве ассоциированного члена в Европейскую ассоциацию по языковому тестированию (ALTE), представлена в Международной ассоциации по оценке образования (IAEA) и в других зарубежных организациях.

Тест на определение уровня владения русским языком является комплексным и состоит из 5 специализированных субтестов, каждый из которых ориентирован на определенный объект тестирования:

Соотношение уровней владения русским языком как иностранным с уровнями владения другими европейскими языками:

Сокращенное наименование

Название уровня в системе ТРКИ

Общеевропейская шкала

Элементарный уровень

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о минимальном уровне коммуникативной компетенции

A1 (Breakthrough)

Allows learners to communicate in a limited number of daily situations

Базовый уровень

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о начальном уровне владения языком который позволяет иностранному гражданину удовлетворять свои базовые коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций социально-бытовой и социально-культурной сфер общения

Allows learners to communicate in a limited number of social and cultural situations

Первый сертификационный уровень

Сертификат Первого уровня общего владения русским языком подтверждает, что учащийся способен удовлетворять свои основные коммуникативные потребности в социально-бытовой, социально-культурной и учебно-профессиональной сферах общения. Тест ТРКИ-1 является обязательным и единым для всех иностранных абитуриентов российских вузов

Is required for the enrollment in Russia”s colleges and universities. It allows learners to communicate in a social/cultural situation and in an academic or professional environment

Второй сертификационный уровень

Прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о достаточном уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять свои коммуникативные потребности во всех сферах общения, вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста соответствующего профиля: гуманитарного (за исключением филологического), инженерно-технического, естественнонаучного и др. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома бакалавра или магистра – выпускника российского вуза (за исключением бакалавра или магистра-филолога)

Is required for a Bachelor”s or Master”s degree at Russian”s higher education establishments, except philology (real education (language and literature). It enables learners to use Russian in all everyday situations and allows learners to do the professional activities in Russian

Третий сертификационный уровень

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома бакалавра-филолога – выпускника российского вуза

C1 (Effective Operational Proficiency)

Is required for a Bachelor’s degree in philology

Четвертый сертификационный уровень

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о свободном владении русским языком, близком к уровню носителя языка. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома магистра-филолога – выпускника российского вуза, дающего право на все виды преподавательской и научно-исследовательской деятельности в сфере русского языка

Is required for Master”s degree in philology and allows learners to work both as a teacher and a researcher in Russian language

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 75% по каждому субтесту.

Иностранные граждане, успешно сдавшие сертификационный экзамен, получают Государственный сертификат Российской Федерации, свидетельствующий о владении русским языком в объеме указанного на сертификате уровня.

Сертификат и свидетельство, выданные по результатам тестирования, вне зависимости от места их выдачи имеют равную силу на всей территории Российской федерации для российских учреждений и для организаций за рубежом.

О тестировании по русскому языку как иностранному
(трки, уровни а1-с2)

российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (трки) включает следующую систему тестов:

  • тэу — тест по русскому языку как иностранному. элементарный уровень (а1);
  • тбу — тест по русскому языку как иностранному. базовый уровень (а2);
  • трки-1 — тест по русскому языку как иностранному. первый сертификационный уровень (в1);
  • трки-2 — тест по русскому языку как иностранному. второй сертификационный уровень (в2);
  • трки-3 — тест по русскому языку как иностранному. третий сертификационный уровень (с1);
  • трки—4 — тест по русскому языку как иностранному. четвёртый сертификационный уровень (с2).

российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.

россияэлементарный уровеньбазовый уровеньi уровень
(трки-1)
ii уровень
(трки-2)
iii уровень
(трки-3)
iv уровень
(трки-4)
a1a2b1b2c1c2
европаlevel 1
breakthrough level
level 2
waystage level
level 3 threshold

level

level 4vantage

level

level 5
effective operational proficiency
level 6
good user
сшаnoviceintermediateintermediate-highadvancedadvanced plussuperior native

c 1997 года российская государственная система тестирования (трки) является официальным членом association of language testers in europe (alte).

порядок проведения тестирования

ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:

  • Элементарный,
  • Базовый,
  • I сертификационный,
  • II сертификационный,
  • III сертификационный,
  • IV сертификационный.

Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):

  • Лексика. Грамматика,
  • Чтение,
  • Аудирование,
  • Письмо,
  • Говорение.

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту.

В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.

Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.

Типовые тесты по уровням

  • 6 300 руб.3 150 руб.Третий сертификационный (ТРКИ-III/C1)
    Высокий уровень коммуникативной компетенции.6 500 руб.3 250 руб.Четвёртый сертификационный (ТРКИ-IV/C2)
    Свободное владение русским языком, близкое к уровню носителя языка.6 500 руб.3 250 руб.

Источник: https://opium-spa.ru/kompyutery/trki-4-trenirovochnye-testy-russkii-testirovanie-po-russkomu-yazyku.html

Помощь юриста
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: